Programa de Protección Salarial (PPP)

AVISO: A partir de las 9 a. m. EST / 8 a. m. CST del 19 de enero de 2021, Regions reabrirá su portal PPP para recibir nuevas solicitudes de préstamos del PPP por primera y segunda vez. Cuando lo reabramos, solo aceptaremos solicitudes de clientes elegibles de Regions que hayan establecido una relación de banca comercial con Regions antes del 1 de diciembre de 2020.

En Regions, nuestro compromiso es ayudar a su empresa a transitar este momento de incertidumbre económica provocado por la crisis del COVID-19. Entendemos lo importante que es el PPP para usted y su empresa.

El 27 de diciembre, el presidente Trump sancionó un proyecto de ley de apropiaciones suplementarias que otorga más de $900 mil millones en asistencia adicional de COVID-19, incluidos $284 mil millones en fondos agregados del Programa de Protección del Salario (PPP) para aquellos negocios y organizaciones que necesiten un primer préstamo o una segunda instancia de financiamiento.

  • Los aspectos más importantes de las pautas del PPP seguirán vigentes.
  • Los pequeños negocios elegibles seguirán siendo elegibles para recibir fondos bajo el PPP en forma de préstamos por contraprestación.
  • Los cambios clave en la nueva ley incluyen una ventana de aplicación adicional para personas que solicitan un préstamo por primera vez y la posibilidad de que prestatarios elegibles reciban un segundo préstamo del PPP. La SBA declaró que, inicialmente, solo las instituciones financieras comunitarias podrán ofrecer préstamos del PPP por primera vez el lunes 11 de enero, y préstamos del PPP en segunda instancia el miércoles 13 de enero. La SBA recientemente anunció que el PPP se abrirá a todos los prestamistas participantes, incluyendo a Regions, a partir del 19 de enero.
  • A partir de las 9 a. m. EST / 8 a. m. CST del 19 de enero, Regions reabrirá su portal PPP para recibir nuevas solicitudes de préstamos del PPP por primera y segunda vez.
  • When Regions resumes accepting PPP applications, we will only be accepting them from eligible Regions customers who established banking relationships with Regions on or prior to December 1, 2020. You must have a Regions deposit account before any PPP loan funds can be disbursed through Regions. If you don't have a Regions deposit account, speak to your Regions relationship manager or make an appointment at your local branch.

Los puntos destacados de la legislación incluyen lo siguiente:

  • Crea un préstamo con segundo retiro del PPP hasta de $2 millones para las organizaciones y los negocios más pequeños y más fuertemente golpeados. A fin de ser elegibles, los prestatarios deben tener no más de 300 empleados, deben haber usado o usar en el futuro el monto total de los fondos previos del PPP y deben demostrar ciertas reducciones en los ingresos brutos.
  • Simplifica el proceso de solicitud de préstamos de segundo retiro inferiores a $150,000 y agiliza el proceso de solicitud de condonación para todos los préstamos inferiores a $150,000, incluidos aquellos realizados antes de la fecha de promulgación de la nueva ley.
  • Excluye los fondos del PPP de los ingresos brutos para fines impositivos y clarifica que se permitirán gastos con deducciones impositivas pagados con dinero del préstamo condonado del PPP. Esto se aplica a los préstamos del PPP realizados durante la instancia original de financiamiento anteriormente durante este año, así como también durante una segunda instancia de préstamos.
  • Amplía los gastos elegibles para condonación y cubre gastos de operación, costos de daños a la propiedad, costos de proveedores e inversiones, todo a fin de cumplir con las pautas de seguridad para proteger a los trabajadores contra el COVID-19.
  • Amplía los prestatarios elegibles para incluir organizaciones sin fines de lucro 501(c)(6) elegibles.

Desde el comienzo del PPP, el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos y la SBA han modificado continuamente sus pautas. El 8 de enero, la SBA lanzó nuevas solicitudes de préstamos del PPP y asesoramiento relacionado para prestatarios del PPP por primera y segunda vez que reflejan los cambios de la legislación recientemente promulgada. Le recomendamos seguir atento a las actualizaciones relacionadas con las pautas del PPP, incluido de qué manera puede usar el dinero del préstamo y qué gastos se pueden pagar utilizando dicho dinero. 

Puede encontrar esta información en el sitio web de la SBA o en el sitio web del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. También debe analizar atentamente la ley CARES, la Ley de Flexibilidad del Programa de Protección del Salario (PPPFA), la legislación recientemente promulgada y las normas de la SBA. Debe consultar con su abogado, contador u otro asesor profesional si tiene pensado usar los fondos y su situación particular.

Los plazos de procesamiento de la solicitud, la autorización de la solicitud y la disponibilidad de los fondos no están garantizados y dependen de, entre otras cosas, la disponibilidad de los sistemas de la SBA, el procesamiento y las pautas, además de la disponibilidad de financiamiento del PPP.

Solicite la condonación de préstamos del PPP

Invitamos a todos aquellos clientes que tengan préstamos del PPP a través de Regions a solicitar la condonación de préstamos mediante nuestro Portal de condonación, una herramienta digital que permite completar y enviar fácilmente la solicitud y los documentos de respaldo requeridos, en base al monto del préstamo del PPP.

Detalles de la condonación de préstamos del PPP

Portal de condonación de préstamos del PPP