.
.

Regions en acción

Muchos empleados de Regions de Louisiana nacieron junto a las hermosas aguas de la Costa del Golfo y estamos orgullosos de llamar "hogar" a dicha área. Debido a que trabajamos y nos divertimos en esta zona ecológicamente diversa, nos entusiasma apoyar al Programa estuario nacional Barataria-Terrebonne (BTNEP), que encabeza el rescate del hábitat y los esfuerzos de recuperación tras las secuelas provocadas por el derrame de petróleo de la plataforma Deepwater Horizon.

BTNEP continúa liderando la recuperación de los 4.2 millones de acres del hábitat marino y del estuario entre los ríos Atchafalaya y Mississippi en South Louisiana. Desde que comenzó el derrame de petróleo en el golfo, BTNEP ha encabezado los esfuerzos para proteger del petróleo las frágiles áreas del estuario y rescatar la vida silvestre dañada por el desastre.

Para apoyar a BTNEP, Regions creo el Fondo de ayuda al Golfo y realizó una donación a éste para ayudar al rescate y transporte de la vida silvestre, a la recuperación del hábitat, a la ayuda voluntaria, a los estudios de impacto en la costa y a las investigaciones a largo plazo acerca de la costa y su recuperación. Regions continúa aceptando donaciones deducibles de impuestos para el Fondo de ayuda al Golfo en los 85 locales de Regions Bank de South Louisiana.

"El estuario es la base de nuestra cultura, economía y hábitat en South Louisiana”, indicó Danny Montelaro, Presidente de Regions Bank de dicha área. “BTNEP es uno de los héroes no reconocidos de esta crisis y cada donación al Fondo de ayuda al Golfo BTNEP será utilizada para preservar el hábitat marino y del estuario, en riesgo debido al derrame de petróleo".

Entre otros esfuerzos de ayuda, BTNEP está realizando actualmente encuestas de población, asistiendo en el rescate y la logística de transporte de aves y documentando fotográficamente los impactos del derrame. Además, BTNEP continúa haciéndose cargo de las tortugas marinas contaminadas, organizando a más de 20,000 voluntarios junto a organizaciones ambientales locales y nacionales y replantando hierbas en los pantanos a un costo de entre $1 y $2 por planta.

"Mucho tiempo después de que los esfuerzos de ayuda oficiales hayan acabado, el estuario seguirá necesitando de nuestra ayuda", señaló Kerry St. Pe’, directora del Programa estuario nacional Barataria-Terrebonne. "El Fondo de ayuda al Golfo permite garantizar la continuidad de la ayuda de BTNEP en la preservación, protección y recuperación de nuestro estuario para las futuras generaciones. Estamos extremadamente agradecidos de Regions Bank y sus clientes por unirse a nosotros en la lucha por reparar los pantanos dañados por el derrame de petróleo, reconstruir nuestra tierra y preservar nuestra forma de vida".

BTNEP no es la única organización que Regions ha apoyado luego del derrame de petróleo en el Golfo. Además ha aprobado programas para ayudar a las personas, empresas y comunidades afectadas. Algunos de dichos programas incluyen el pago de un plan de asistencia para dueños de empresas, un Programa de Asistencia al Cliente y licencia con sueldo para los empleados que realicen labores voluntarias en sus comunidades.

El objetivo de Regions es ayudar a sus clientes a lidiar con el impacto financiero potencial del derrame y a conocer las opciones de asistencia con las que cuentan, si fuera necesario. Hay más información disponible en www.regions.com, 1.800.REGIONS (734.4667) o en cualquier sucursal de Regions Bank.

 

†Este programa de tarjeta de crédito es proporcionado y administrado por Servicios de Tarjetas FIA, N.A.

 

Contactos de respuesta rápida por derrame de petróleo en el Golfo

Programa de Asistencia al Cliente de Regions (hipoteca):
1-800-748-9498
regions.com/loanhelp

Programa de Asistencia al Cliente de Regions (plusvalía del hogar y otros préstamos personales):
1-866-298-1113
regions.com/loanhelp

Tarjetas de crédito personales de Region:†
1-888-800-5420

Tarjetas de crédito comerciales de Regions:†
1-866-913-8359

Asistencia de banca comercial:
1-800-REGIONS (734-4667)

Préstamos SBA (relacionados al desastre):
1-800-659-2955
Asistencia por desastre

Donaciones a Programa estuario nacional Barataria-Terrebonne (en sucursales Regions):
1-800-REGIONS (734-4667)
regions.com/locator.rf

Regions:
1-800-REGIONS (734-4667)
regions.com/locator.rf

Servicio de reclamaciones en la Costa del Golfo (SRCG):
1-800-916-4893
Servicio de reclamaciones CG